To sync your devices, you need to Start new sync on both devices:
​

After that, Сopy sync code from the device with your Sidekick data

Then, on your second device, choose I have sync code and paste the code generated previously and copied from your first device and Start sync

When everything is done, you will be able to manage sync settings:
​